Семіялагічны падыход да інтэрпрэтацыі моўных фактаў і мадэляванне як прыём іх даследавання маніфестуецца серыяй манаграфій Віктара Мартынава па агульнамовазнаўчай праблематыцы, першая з якіх (1966 г.) была прысвечана ўзаемасувязям лінгвістыкі, семіётыкі і кібернетыкі. У агульным плане гэты напрамак у далейшым трансфармаваўся ў шырокую праграму даследаванняў у галіне штучнага інтэлекту, звязаную з магчымасцю пабудовы «ўніверсальнага семантычнага коду» (УСК) – тэарэтычнага падмурку работ па стварэнні штучнага інтэлекту, якія зараз актыўна працягваюцца вучнямі прафесара Мартынава.
Выбраныя публікацыі па тэме:
В.В. Мартынов. Кибернетика. Семиотика. Лингвистика. — Минск : Наука и техника, 1966. — 147 с.
В.В. Мартынов. Универсальный семантический код. Грамматика. Словарь. Тексты / АН БССР, Ин-т языкознания им. Я. Коласа. — Минск : Наука и техника, 1977. — 191 с.
В.В. Мартынов. Универсальный семантический код: УСК-3 / АН БССР, Ин-т языкознания им. Якуба Коласа. — Минск : Наука и техника, 1984. — 132 с.
И. В. Ефименко, В. Ф. Хорошевский. УСК Мартынова – тридцать лет спустя // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2014) : материалы IV междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 20–22 февраля 2014 года) / редкол.: В. В. Голенков (отв. ред.) [и другие]. – Минск: БГУИР, 2014. – С. 29–38.