ЗМЕСТ
А. А. КРЫВІЦКІ І БЕЛАРУСКАЯ НАЦЫЯНАЛЬНАЯ ДЫЯЛЕКТАЛОГІЯ ...................................... 3
ДЫЯЛЕКТАЛОГІЯ: ДЫЯЛЕКТНЫЯ ЗГРУПАВАННІ. ФУНКЦЫЯНАВАННЕ І РАЗВІЦЦЁ БЕЛАРУСКІХ ГАВОРАК ………………………………………………………………………………………………………………………...12
Традыцыйны сельскі моўны ландшафт Беларусі ………………………………………………………………………………13
Гаворкі беларускай мовы, пасляваенная моўная сітуацыя і дынаміка маўлення ў Беларусі ……………………………….23
Полесские говоры в составе белорусского и украинского языков ……………………………………………………………70
Беларуская нацыянальная моватворчасць i сярэдняя (цэнтральная) дыялектная зона беларускай мовы …………………79
Нацыянальная моватворчасць і мясцовыя гаворкі …………………………………………………………………………….92
Дыялекталагічная метадалогія Р. І. Аванесава і лінгвагеаграфічны этап развіцця дыялекталогіі беларускай мовы …..97
Лингвогеографическая статья в белорусском лексическом атласе …………………………………………………… ……104
Лінгвагеаграфія: новы этап у развіцці метадалогіі (Аб першым выпуску лінгвістычнага атласа Еўропы) ……… ……108
Atlas slovenského jazyka 114
Спадчына Я. Ф. Карскага па беларускай дыялекталогіі 119
Рэгіянальныя моўныя з’явы і іx лінгвагеаграфічная стратыфікацыя ……………………………………………………… 125
Словаскладанне і правапіс ……………………………………………………………………………………………………..129
АНАМАСІЯЛОГІЯ ……………………………………………………………………………………………………………136
Асноўныя напрамкі анамасіялагічнага вывучэння лексіка-фразеалагічнай назватворчасці ў гаворках беларускай мовы . 137
Да праекта інтэрпрэтацыйнага або тлумачальнага атласа мясцовай назватворчасці ў гаворках Беларусі …………….. 147
Займеннік гэны, яго лінгвагеаграфія і паходжанне ……………….. 153
Беларуская вясёлка i македонскі поjac: родныя ці сваякі? ………………………………………………………………… 163
Тыпы i ўжыванне назваў рыбы ў адной гаворцы Палесся 171
Адкуль з’явіўся шчупак у беларускай мове ……………………………………………………………………………………184
Народныя назвы відаў рыбы ……………………………………………………………………………………………………191
Беларускія занальныя назвы франтона i паходжанне шчыта ………………………………………………………………237
Назва Палессе свая ці чужая? …………………………………………………………………………………………………. 249
А імя яму Тураў …………………………………………………………………………………………………………………256
Славянские зональные диалектные различия в номинативной реализации Bufo и Rana и их формирование ………….264
Обозначение перемещения ползком в славянских диалектах (по материалам ОЛА) ……………………………………..284
О названиях ели в славянских языках …………………………………………………………………………………………294
Пашырэнне назваў тыпу хвоя і тыпу сасна ў гаворках беларускай мовы і іх паходжанне 308
Такая далікатная назва суніцы 317
Паклонімся бульбе 324
Яны і сённяшнія і старыя назвы 328
ДЫЯЛЕКТНАЯ МОВА: ФАНЕТЫКА. ГРАМАТЫКА 336
Аб аканні ў гаворках Лагойскага раёна Мінскай вобласці 337
Фанетычныя асаблівасці адной з гаворак поўдня Беларусі 341
Беларускае дыялектнае вымаўленне 347
Паўночна-ўсходняе дыялектнае вымаўленне 360
Паўднёва-заходняе дыялектнае вымаўленне 393
Пераходнае дыялектнае вымаўленне 426
Заходнепалескае дыялектнае вымаўленне 430
Дыялектныя зоны і вымаўленне 443
Дыялектнае вымаўленне і арфаэпічныя нормы 448
Тураўская гаворка i яе слоўнік 451
Формы асабовых i зваротнага займеннікаў беларускай мовы ў ix гісторыі 460
ЛЕКСІКАГРАФІЯ 490
Этапы фарміравання беларускай дыялектнай лексікаграфіі 491
Сучасная беларуская дыялектная лексікаграфія 501
Рэгіянальная лексіка з паўночнай Віцебшчыны 576
З лексічных рэгіяналізмаў Віцебшчыны 513
Пра слоўнік Тураўшчыны 519
Тураўшчына i слоўнік яе гаворкі 534
Усходнепалеская гаворка наваколля Мазыра 546
Лексика городенских гончаров 585
Из словаря полесских рыболовов 601
Залатыя россыпы слоў 617
Спроба лінгвагеалогіі Палесся 628
Рэцэнзія 634
Паказальнік асноўных навуковых прац А. А. Крывіцкага 639
Паказальнік імёнаў 659
Спіс скарачэнняў, прынятых да выдання 665
