27 апреля 2023 г. в Институте языкознания имени Якуба Коласа Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси состоялась Международная научная конференция «Русский язык в современном билингвальном пространстве», организованная отделом белорусско-русских языковых связей. Данная научная конференция по своему содержанию и направленности была связана с комплексом мероприятий, приуроченных к Году русского языка как языка межнационального общения в странах Содружества Независимых Государств.
Конференция собрала ученых-русистов не только из разных городов Беларуси – Минска, Бреста, Гродно, Витебска, Полоцка, – но и городов других стран СНГ – Москвы, Санкт-Петербурга, Краснодара, Нижнего Новгорода, Новозыбкова, Майкопа, Термеза, Самарканда, Ташкента, Бухары, Шымкента.
В работе конференции приняли участие: академик-секретарь Отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси, доктор исторических наук, профессор, академик НАН Беларуси Коваленя Александр Александрович; директор Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси, доктор исторических наук, доктор архитектуры, профессор, академик НАН Беларуси Локотко Александр Иванович; Заместитель Генерального секретаря Содружества Независимых Государств Абаев Даурен Аскербекович; Постоянный представитель Российской Федерации при уставных и других органах СНГ Грозов Андрей Юрьевич; старший советник Посольства Российской Федерации в Республике Беларусь Макаренко Станислав Борисович, атташе Посольства Российской Федерации в Республике Беларусь Томихин Максим Евгеньевич; доктор филологических наук, профессор, декан факультета русского и родственных языков Термезского государственного университета Республики Узбекистан Бакиров Поян Уралович; начальник управления мониторинга качества образования, старший научный сотрудник лаборатории гуманитарного образования научно-исследовательского центра НМУ «Национальный институт образования» Министерства образования Республики Беларусь Короткевич Вячеслав Иванович.
В рамках пленарного заседания были представлены научные доклады: Елынцевой И.В. (к.ф.н., заведующего отделом белорусско-русских языковых связей Института языкознания им. Якуба Коласа Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси) «Основные направления академических исследований места и роли русского языка в билингвальном пространстве»; Стародубец С.Н. (д.ф.н., профессора кафедры социально-экономических и гуманитарных дисциплин ФГБОУ ВПО «Брянский государственный университет им. академика И.Г. Петровского», филиал БГУ в г. Новозыбкове, Россия) «Этнолингвистические исследования материальной и духовной культуры российско-белорусского пограничья: традиции и перспективы»; Рацибурской Л.В. (д.ф.н, профессора, заведующего кафедрой современного русского языка и общего языкознания Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, Россия) «Словообразовательные интенсификаторы в современных медиа»; Волынец Т.Н. (д.ф.н., профессора, профессора кафедры русского языка Белорусского государственного университета) «О нестабильности грамматических норм в русском языке конца ХХ – начала XXI вв.»; Бакирова П.У. (д.ф.н., профессора, декана факультета русского и родственных языков Термезского государственного университета, Республика Узбекистан) «К вопросу о моделях переносных значений тюркизмов (на примере названий лиц)».
На секционных заседаниях (Секция I. Современный русский язык: состояние и тенденции развития; Секция II. Проблемы функционирования русского языка в условиях билингвизма; Секция III. Русский язык в сфере образования: методика преподавания и инновационная деятельность) затрагивались вопросы современного состояния и развития русского языка, проблемы сопоставительных исследований русского языка с национальными языками, вопросы лексикологии и лексикографии, словообразования и др. Широко были представлены доклады, посвященные теоретическим и практическим проблемам методики преподавания русского языка в школе и вузе, а также вопросам обучения русскому языку как иностранному.
Во время конференции также обсуждались особенности функционирования русского языка в условиях билингвизма, его место и роль в двуязычном социуме; рассмотрены вопросы взаимосвязей близкородственных русского и белорусского языков на современном этапе их функционирования, определены наиболее острые проблемы государственного двуязычия в нашей стране, намечены перспективы дальнейшего изучения двух конституционно закрепленных государственных языков, проанализированы место и роль русского языка в образовательном процессе Республики Беларусь.
В рамках международного научного форума была организована выставка работ, подготовленных сотрудниками отдела белорусско-русских языковых связей за годы его существования. Это авторские и коллективные монографии, словари, справочники, сборники научных статей, объектом разноаспектного исследования которых является русский и белорусския языки.
