(website home page http://www.nkoriael-project.uph.edu.pl)
Страна/ Kraj: Польша, РФ / Polska, Rosja
Образование / Wykształcenie: Высшее / Wyższe; Чечено–Ингушский государственный университет, диплом с отличием (1979) / Czeczeno-Inguszecki Uniwersytet Państwowy w Groznym, dyplom z wyróżnieniem (1979)
Ученая степень / Stopień naukowe:
- 1985 г. – кандидат филологических наук, тема диссертации – „История транспозиционных словообразовательных отношений имени и глагола в русском языке (на материале безаффиксных имен действия и глаголов на -овать)”, Институт русского языка АН СССР, Москва /
Rok 1985 – doktor, rozprawa nt. „Historia transpozycyjnych relacji słowotwórczych imienia i czasownika w języku rosyjskim (na materiale nomina actionis z afiksem zerowym i czasowników z formantem –ovat’)”, Instytut Języka Rosyjskiego Akademii Nauk Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich (Moskwa, Rosja);
- 1995 г. – доктор филологических наук, тема диссертации – «Имена действия в русском литературном языке: история, словообразовательная семантика», Институт русского языка РАН, Москва / Rok 1995 – doktor habilitowany, rozprawa nt. „Nazwy czynności w rosyjskim języku literackim: historia, semantyka słowotwórcza”, Instytut Języka Rosyjskiego Rosyjskiej Akademii Nauk (Moskwa, Rosja)
Ученое звание/ Tytuł naukowy: Aссоциированный профессор / Profesor nadzwyczajny
Место работы/ Miejsce pracy: Институт полонистики и неофилологии Естественно-гуманитарного университета в г. Седльце (Польша)/ Instytut Polonistyki i Neofilologii Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach (Polska)
С 1995 года член (в 1995–2017 ученый секректарь) Комиссии по славянскому словообразованию при МКС / Оd roku 1995 (w latach 1995–2017 Sekretarz Naukowy) jestem członkiem Komisji Słowotwórstwa przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów
Научные интересы / Zainteresowania naukowe: Славянские языки, русский язык, сопоставительное исследование славянских языков, словообразование, словообразовательная и лексическая семантика / Języki słowiańskie, język rosyjski, badania porównawcze języków słowiańskich: słowotwórstwo, semantyka słowotwórcza i leksykalna
Другая актуальная информация / Inne istotne informacje:
a) Член международных научных организаций / Członkini międzynarodowych stowarzyszeń naukowych:
– Комиссия по социолингвистике при Международном комитете славистов/ Komisja Socjolingwistyki przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów;
– Польское общество языковедов / Polskie Towarzystwo Językoznawcze;
– Польское общество русистов/Polskie Towarzystwo Rusycystyczne;
– Польское общество культуры языка /Towarzystwo Kultury Języka.
b) Член редакционных комитетов международных научных периодических изданий / Członkini komitetów redakcyjnych międzynarodowych czasopism naukowych:
– «Usta ad Albim BOHEMICA» (Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, Ústí nad Labem, Czechy,) ISSN 1802-825 https://www.pf.ujep.cz/kbo/dalsi-cinnost/usta-ad-albim-bohemica
– «Вестник Воронежского государственного университета. Серия: лингвистика и межкультурная коммуникация» http://www.vestnik.vsu.ru/ content/lingvo/redcol_ru.asp
– «Conversatoria Linguistica», Instytut Polonistyki i Neofilologii Uniwersytetu Przyrodniczo_Humanistycznego w Siedlcach, Ошибка! Недопустимый объект гиперссылки.
– «Вестник Академии наук Чеченской Республики = Bulletin of the Academy of Sciences of the Chechen Republic», http://anchr.ru/vestnik-an-chr/redaktsionnaya-kollegiya-2/
Почтовый адрес / Adres pocztowy: Dr hab. Elena Koriakowcewa, prof. UPH w Siedlcach, Wydział Humanistyczny, ul. Żytnia 39, s. 3.40, 08-110 Siedlce, POLSKA
Телефоны/ Telefony: 0048 25 643 18 87, 0048 604 100 209
E-mail: elena.koriakowcewa@gmail.com
Основные публикации/ Podstawowe publikacje:
Cловooбpaзoвaтeльная мoтивaция и иcтopичecкaя пpoизвoднocть. [In:] „Hayчныe дoклaды выcшeй шкoлы. Филoлoгичecкиe нayки”, Москва, 1984, № 6.
Дepивaциoнныe пpoцeccы и отношения в cлoвooбpaзoвaтeльныx пapax „глaгoл – имя дeйcтвия”. [In:] „Hayчныe дoклaды выcшeй шкoлы. Филoлoгичecкиe нayки”, Москва, 1993, № 3.
Имeнa дeйcтвия: пepифepия cлoвooбpaзoвaтeльнoй кaтeгopии (oтaдъeктив-ныe nomina actionis в иcтopии pyccкoгo языкa). [In:] „Известия Poccийcкoй Aкaдeмии нayк. Серия литературы и языка”, Москва, 1994, № 5.
Cтaтyc имeни дeйcтвия. [In:] „Boпpocы языкoзнaния”, Москва, 1996, №3.
Эвoлюция имeн дeйcтвия c cyффикcoм –ocть в pyccкoм языкe (XI-XX вв.). [In:] Herbert Jelitte, Oleg F. Žolobov (ed.), Beiträge zur Slavistik. Bd. XXXIII. Studien zur russischen Sprache und Literatur des 11-18. Jahrhunderts,– Frankfurt am Main etc.: „Peter Lang”, 1997.
Eдиницы диaxpoничecкoгo oпиcaния cлoвooбpaзoвaтeльнoй cиcтeмы: cлoвooбpaзoвaтeльнaя кaтeгopия. [In:] Renate Belentschikow (red.), „Neue Wege der slavistischen Wortbildungsforschung. 2.Tagung der Internationalen Kommission für slavistische Wortbildung”, Frankfurt am Main etc.: „Peter Lang”, 1999.
Словообразование в его отношении к лексической семантике. [In:] Ingeborg Ohnhaiser (red.), Slavica Aenipontana. Band 10: „Wortbildung: interaktiv im Sprachsystem – interdisziplinär als Forschugsgegenstand. Materialien der 3. Konferenz der Kommission für slawische Wortbildung beim Internationalen Slawistenkomitee”, Innsbruck, 2000.
Русские nomina actionis:особенности деривационной комбинаторики (диа-хронический аспект). [In:] Swetlana Mengel (red), Slavica Varia Halensia. Band 7: „Slavische Wortbildung: Semantik und Kombinatorik”, Münster-London-Hamburg, 2002.
Категория nomina abstracta в русском и польском языках: к вопросу о модальных именных предикатах. [In:] „Westost–passagen. Slawistische Forschungen und Texte 6: Slawistische Kategorien und die Slawischе Wortildung”. Herausgegeben von Hanna Burchardt und Alicja Nagórko. Hildesheim– Zürich– New York, „Georg Olms Verlag”, 2007.
Modalne nomina abstracta w języku polskim i rosyjskim (aspekt diachroniczny). [In:] Roman Laskowski (red.), „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego”, zeszyt LXIII, Kraków: UNIVERSITAS, 2007.
Семантико-словообразовательная категория: модель описания. [In:] Ляпон М.В. (ред.), „Язык как материя смыcла”. Сборник статей к 90-летию академика Н.Ю. Шведовой. Moskwa: АЗБУКОВНИК, 2007.
Язык современной российской прессы: варваризмы и арготизмы как сигналы речевой агрессии. [In:] Rudnik-Karwatowa Zofia (red.), SLAVICA. Prace Slawistyczne, tom 125: „Współczesna komunikacja językowa: Najnowsze zmiany w leksyce i słowotwórstwie języków słowiańskich”, Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Warszawa , 2008.
Инновации на периферии семантико-словообразовательной категории. [In:] Карпіловська Є.А. (red.), „Динамiка та стабiльнiсть лексичних i словотвiрних систем слов’янскьких мов. Доповіді: Тематичний блок на ХIV Мiжнародний з’ïзд славiстiв, 10.09-16.09.2008, Охрид, Республiка Македонiя”. Ред.. Киïв, Украïнський комiтет славiстiв etc., 2008.
Интернациональное vs. национальное в словообразовательной системе: к постановке вопроса. [In:] Koriakowcewa E. (red.), „Przejawy internacjonalizacji w językach słowiańskich”, Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, Siedlce, 2009.
„Nomina actionis” с новыми интернациональными формантами в русском, польском и чешском языках в эпоху постмодерна. [In:] „Studia Rossica Poznaniensia”, tom XXXV, Wyd. UAM, Poznań, 2010.
Инновации в словообразовании русских, польских и чешских nomina abstracta. [In:] Петрухина Е.В. (red.), „Новые явления в славянском словообразовании: Система и функционирование”. Издательство Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Москва, 2010.
О комплексном подходе к словообразовательному анализу синтаксических дериватов. [In:] Онипенко Н. К. (pедактор-составитель), „Вопросы русского языкознания. T. XIV: Грамматика и текст”. К юбилею Галины Александровны Золотовой, Издательство Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Москва, 2011.
О деривационном статусе новых морфем. [In:] Ляпон М.В. (ред.), „Человек о языке — язык о человеке”. Сборник статей памяти академика Н. Ю. Шведовой, Москва, 2012.
Słowotwórcze zasoby nowych stylów funkcjonalnych w językach słowiańskich. [In:] «LingVaria». Półrocznik Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, 2014, nr 1 (17).
Общеславянский фонд интернациональных словообразовательных морфем: теоретические и прагматические аспекты исследования. [In:] Swetlana Mengel (Hg.): „Slavische Wortbildung im Vergleich. Theoretische und pragmatische Aspekte”. (= Slavica Varia Halensia, Bd. 12). LIT-Verlag Dr. W. Hopf, Berlin 2014.
Cубстантивные (квази)деминутивы, образованные от русских и польских nomina abstracta с интернациональными аффиксами. [In:] Irena Stramljič Breznik (red.), „Manjšalnice v slovanskih jezikih: oblika in vloga. Деминутивы в славянских языках: форма и роль. Diminutives in Slavic Languages: Form and Role”. ZORA 113. Maribor, Bielsko-Biała, Budapest, Kansas, Praha, 2015.
О некоторых проявлениях евролатинизации в словотворчестве российских, польских и чешских СМИ. [In:] М.В. Ляпон (ред.), „Язык: поиски, факты, гипотезы”. Сборник статей к 100-летию со дня рождения академика Н.Ю. Шведовой. Москва: «Лексрус», 2016.
Проявления глобальной интернационализации в словотворчестве российских, польских и чешских интернавтов. [In:] Tošović, Branko, Wonisch, Arno (Hg./ред./ur.), „Wortbildung und Internet”. Graz: Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz – Kommission für Wortbildung beim Internationalen Slawistenkomitee, 2016.
О тенденции к агглютинации в словообразовании современных русского, польского и чешского языков (на материале форумов интернет-СМИ), [In:] Prace Slawistyczne SLAVICA, tom 142: „Dynamika współczesnego słownictwa słowiańskiego w przestrzeni stylowo-funkcjonalnej”. Rudnik-Karwatowa, Zofia (red.). Warszawa, Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2017.
К вопросу об инновационных процессах в русском, польском и чешском языках в эпоху глобальной интернационализации. [In:] Г. П. Нещименко (ред.), „Актуальные этноязыковые и этнокультурные проблемы современности: этнокультурная и этноязыковая ситуация — языковой менеджмент — языковая политика”. Книга III. Москва: Издательский Дом ЯСК, 2017.
Монографии (monografie naukowe):
Имeнa дeйcтвия в pyccкoм языкe: иcтopия, cлoвooбpaзoвaтeльнaя ceмaнтикa, Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 1998;
Имeнa дeйcтвия в иcтopии pyccкoгo языкa, Słupsk: Wydawnictwo Pomorskiej Akademii Pedagogicznej, 1999.
Очерки о языке современных славянских СМИ. Wydawnictwo UPH w Siedlcach, Siedlce, 2016.
